top of page
Obrázek autoraaktuality

Gramotnost a dostupnost knih ve Rwandě 

Gramotnost je klíčovým faktorem pro rozvoj každé země. Zvyšuje vzdělanost obyvatel a tím i možnosti ekonomického růstu. V mnoha částech Afriky, včetně Rwandy, je gramotnost stále výzvou, přičemž nedostatek knih a učebních materiálů tento problém prohlubuje. Rwanda, která se v posledních desetiletích zotavila z devastujících událostí genocidy v roce 1994, dnes patří mezi nejprogresivnější země afrického kontinentu. I přes výrazné pokroky se však země potýká s problémy v oblasti vzdělávání, zejména pokud jde o dostupnost knih a kvalitu školní výuky. 



V květnu jsem se spolu se svou spolužačkou vydala do Rwandy jako dobrovolnice

v rámci organizace Talking Through Art. Během našeho pobytu jsme měly příležitost pracovat s dětmi a studenty na státních školách, což nám umožnilo nahlédnout do reality rwandského vzdělávacího systému zblízka. Viděly jsme, že ačkoli Rwanda investovala do školství, rozdíly mezi státními a soukromými školami, a mezi městskými

a venkovskými oblastmi, jsou stále velmi výrazné. 


Rwanda naráží na překážky v oblasti vzdělávání, zejména pokud jde o dostupnost knih

a učebnic. Ve státních školách jsme se setkaly s učebnicemi, které byly ve špatném stavu a často sloužily několika studentům najednou. Například ve třídách, které jsme navštívily, děti běžně sdílely jednu učebnici ve skupinách po třech až čtyřech. Ve venkovských oblastech, jak nám bylo řečeno, je situace ještě horší, přičemž mnoho dětí vůbec nemá přístup ke knihám. Dostupnost školních pomůcek je omezená a finanční možnosti většiny rodin jim neumožňují nakoupit pro své děti knihy či učebnice. 



V hlavním městě Kigali jsme navštívily jednu ze středních škol a zjistily jsme, že situace

v soukromých školách je podstatně lepší. Děti, které navštěvují tyto školy, mají přístup

k modernějším učebním materiálům a kvalitní výuce. Studenti z těchto škol mají často šanci pokračovat ve studiu na vysokých školách, i mimo Rwandu. Naproti tomu ve státních školách jsme zaznamenaly nedostatek základních učebních pomůcek, přičemž učebnice jsou často zastaralé a děti do škol docházejí nepravidelně, často z důvodu vzdálenosti či nutnosti pomáhat rodinám v domácnosti. 


Další komplikací, kterou jsme v rámci našeho pobytu zaznamenaly, je jazyková bariéra. Ačkoliv je angličtina oficiálním vyučovacím jazykem, většina dětí, zejména ve venkovských oblastech, mluví pouze kinyarwandštinou. To omezuje jejich přístup ke vzdělávacím materiálům, jelikož překlady učebnic do kinyarwandštiny jsou omezené. Přestože ve městech, jako je hlavní město Kigali, se anglicky domluvíte, ve vesnicích je

to mnohem obtížnější. 



Přes tyto překážky existují světla naděje. Během našeho dobrovolnického pobytu jsme spolupracovaly s organizací Talking Through Art, která podporuje vzdělávání dětí

a zajišťuje jim učebnice. Další iniciativy, jako například Books for Africa, darují knihy komunitám a školám po celé zemi. Tyto projekty, ač malého rozsahu, hrají důležitou

roli při zlepšování dostupnosti knih a vzdělávacích materiálů ve Rwandě. 


Rwanda v současné době nemá žádnou národní politiku knih, která by zajišťovala jejich vývoj a dostupnost. Podle studie z roku 2013 byly knihy ve Rwandě pod vedením Keni

a Ugandy. Na základě této studie pak odstratoval projekt Rwanda Children's Books, který se inspiroval podobným projektem založeným v Tanzánii. O několik let později vzniklo několik rwandských nakladatelství, která vydávají i dětské knihy, komiksy nebo novely. Do této výše uvedené asociace nakladatelství patří například Bekame Editions (se specializací na knihy pro děti a mladé dospělé), nebo Arise Education (se specializací na výukové materiály).  Populárními rwandskými spisovateli jsou například Amata Giramata, která je současně básnířkou a zároveň aktivistkou, nebo Edouard Gasarabwe, jehož tvorba se soustředí na folklór a novely. Největším zákazníkem těchto nakladatelství je údajně vláda. Většina běžných lidí si totiž koupi knih nemůže dovolit, a to především kvůli vysoké ceně. Ve Rwandě totiž neexistuje jakákoliv regulace cen knih. Ty jsou vysoké, protože je vydavatelé produkují v malém množství 

a cena tisku je také vysoká z důvodu dováženého papíru. Průměrná cena knihy je přibližně 5–10 USD, což odpovídá 115–230 Kč, což ve Rwandě, s průměrným platem 

cca 3000 Kč měsíčně, dělá z knih vysoce nadstandartní artikl.


I přes překážky, se kterými Rwanda v oblasti gramotnosti a dostupnosti knih zápasí,

je patrný pokrok. Ačkoliv je cesta k zajištění lepšího přístupu k vzdělání ještě dlouhá, osobní zkušenost z mého pobytu ve Rwandě mi ukázala, že lidé v této zemi mají odhodlání překonávat překážky a usilovat o lepší budoucnost pro své děti. 



Ikirezi Bookstore je jedno z mála knihkupectví v hlavním městě Kigali. Převládají zde ale knihy v angličtině se zaměřením na výukové materiály.

 



Autorka článku: Adéla Hašková

Foto: archiv autorky a https://ikirezi.biz (accessed Oct 17, 2024) 







Zdroje:  

Read Around The World Challenge. https://readaroundtheworldchallenge.com/books/country/rwanda (accessed Oct 14, 2024). 

Good reads.  https://www.goodreads.com/list/show/103523.Best_Rwandan_Authors (accessed Oct 14, 2024). 

Arise Rwanda.  https://ariserwanda.org/education/ (accessed Oct 14, 2024). 

RCBO. https://www.rcbo.rw/about (accessed Oct 14, 2024). 

U.S. Agency for International Development. https://www.rcbo.rw/about (accessed Oct 14, 2024). 

Comments


bottom of page