Son Ni je tchajwanská umělkyně, ilustrátorka a nakladatelka. Ve své tvorbě se věnuje především kresbě, komiksu a autorské knize. Její ilustrace jsou charakteristické lineární kresbou a často minimální barevností, ve svých komiksech také většinou nepoužívá psaný text. Son Ni se pravidelně účastní mezinárodních knižních festivalů, spolupracuje s ostatními nakladateli a své dílo vystavuje po celém světě. Je autorkou knih The Sun's Shadow, The Average Us, Viewfinder nebo The Navigator, mezi její úspěšné komisky patří například Melody in the White Noise, Purple Grape, The Calabash nebo on_on_.
Vybrané práce Son Ni:
Viewfinder
Viewfinder je objekt, zdánlivě prázdná kniha – tvoří ji jen hřbet a okraje. Umožňuje kompozici jako hledáček fotoaparátu, čtenář se skrze knihu dívá na svět a vytváří tak její obsah. Fotokniha, která se stává skutečností, jakmile natáhnete ruku. Tento projekt získal ocenění "Golden Butterfly" v rámci Taipei International Book Exhibition 2024.
Navigator
Kniha Navigator obsahuje pouze čísla stránek. Stránky jsou rozděleny na vnitřní a vnější – každá stránka v sobě obsahuje jednu menší. Čísla fungují jako omezení, které definuje správné pořadí čtení knihy, jedná se o „navigátor“, který čtenáře provádí různými rovinami a posloupnostmi knihy. Kroužková vazba umožňuje otáčení stránek nezávisle na sobě a díky tomu je možné docílit správného pořadí. Čtení pomocí „navigátoru“, je zvláštní zážitek z času a prostoru.
ISBN 978-986-97269-4-8
ISBN je mezinárodní číselný systém pro identifikaci a evidenci publikovaných knih, jedno ISBN číslo je přiřazeno k jednomu vydání knihy. Kniha ISBN 978-986-97269-4-8 si bere své vlastní ISBN jako název i obsah. Stává se tak identifikátorem, který označuje samu sebe, knihu redukovanou na svou základní formu – papír, vazbu a ISBN.
Imagine a Flaw
Kniha Imagine a Flaw zkoumá uzavřenost mysli a touhu po svobodě. Zdánlivě abstraktní linie se často pokoušejí uniknout omezením času a prostoru a hledají náhodnou chybu uprostřed dokonalosti. Oslavují určitou osobní nedokonalost, kterou může sdílet mnoho z nás. Kniha byla vydána při příležitosti výstavy na festivalu Grafixx v Antverpách v listopadu 2022.
V roce 2008 založila Son Ni v Tchaj-peji nezávislé nakladatelství nos:books zaměřující se na vydávání autorských knih jak tchajwanských, tak zahraničních autorů. Od roku 2012 se na provozu nakladatelství podílí i hongkongský umělec Chihoi. Nos:books vydává komiksy, fotoknihy nebo čistě experimentální knihy, které si více hrají se samotnou formou než s obsahem – jako je například již zmíněný Viewfinder nebo Good Afternoon Hongkong – kniha maleb ve formě diapozitivu. Leporelo Out of Office je kolekcí fotografií židlí umístěných na ulicích Tchaj-peje, které místní běžně využívají k posazení nebo zdřímnutí. Další fotokniha zajímavá svou odlišnou formou A Cut of Etang (vydaná u příležitosti výstavy A Cup of Etang) má stránky rozříznuté v polovině a je proto možné je libovolně kombinovat. Kniha Steamy Buns zase zaujme výraznou dvojitou kroužkovou vazbou – po rozložení vzniknou tři knižní bloky.
Publikace jsou velmi různorodé, nenajdeme zde jedno společné téma, na které by se nakladatelství zaměřovalo. Knihy jsou vydávané v malých nákladech, některé edice mají pouze desítky kusů. Nakladatelství se snaží dát prostor umělcům, aby realizovali své koncepty v knižní podobě – forma vždy perfektně doplňuje celkové vyznění díla. Součástí projektu je také prostor nos:boospace, ve kterém se pořádají výstavy a slouží jako prodejní místo vybraných autorských knih z celého světa.
Text: Klára Tylčerová
تعليقات